"غازی " در این ضرب المثل به معنای « ریسمان باز» و « معرکه گیر» است و و در مجموع این ترکیب را می توانیم چنین معنی کنیم:

می خواهی نزد ریسمان باز پشتک بزنی و هنرنمایی کنی؟

صورت نوشتاری این ضرب المثل را بسیاری به غلط این گونه پنداشته اند:

پیش قاضی و معلق بازی ؟

قابل توجه دوستان بزرگوار لينك های دانلود كتاب " جاذبه هاي تشيع در آثار مولوي ، سعدي و حافظ " را ذیل تصویر کتاب قرار دادم تا علاقمندان استفاده كنند. لینک های دانلود: 1- کتابناک 2- کتاب سبز 3- کتاب دانلود - 4- دانلود مستقیم

كتاب جاذبه های تشیع در اشعار حافظ، سعدی و مولوی همزمان با هفته کتاب و کتابخوانی در محل کتابخانه شهید مطهری رامشیر به نقد کشیده شد. مراسم نقد کتاب جاذبه های تشیع در اشعار حافظ، سعدی و مولوی که توسط آقای نصراله احمدی مهر نویسنده جوان رامشیری نوشته شده و در سال 1392 توسط انتشارات آرنا به چاپ رسید ... ( ادامه مطلب) مشاهده منبع خبر: كتابخانه شهيد مطهري

*چرا دیوان حافظ تصحیح محمد قزوینی مقبولیّت عام و خاص یافته است؟

در سال 1318که وزارت فرهنگ برنامهی چاپ و انتشار آثار مهم نظم و نثر زبان فارسی را در دستور کار قرار داده بود، از علامه قزوینی درخواست کرد که نسبت به تصحیح دیوان حافظ اقدام نماید و متن منقحی برای انتشار در اختیار وزارت فرهنگ بگذارد.....

چنانکه و چنانچه دو ترکیب مختلف است و دو معنی متفاوت دارند. چنانکه به معنی «آن طوری که » آمده است .در جمله «چنانکه به شما گفتم » یعنی آن طور که به شما گفتم. ترکیب «هم چنانکه » نیز «همانطوری که » معنی می دهد. اما ترکیب دیگر یعنی « چنانچه» به معنی «اگر» است. جمله « چنانچه من آمدم » یعنی اگر من آمدم.[1] [1] - در مکتب استاد،سعيد نفيسي، ص9.

برخلاف زبان که میلیونها سال پیشنه دارد و تقریباً همزاد انسان است، خط و نوشتار چند هزار سال پیش، طبق ضرورتهای اجتماعی و فرهنگی بشری اختراع شد. در مورد خاستگاه اولیّه آن، که کجا و به دست چه قومی اختراع شد، اختلاف نظر وجود دارد امّا از بین النهرین، مصر، چین و هند به عنوان مهمترین نقاط احتمالی پدیداری خط یاد میکنند. در مورد سرآغاز استعمال خط در ایران نیز آنچه مشخص است و میتوان بدان استناد کرد روایت زرتشت است. طبق گفتهی وی، آریاییها وقتی برای یافتن چراگاه وارد منطقه ایران و خوارزم شدند، مردمی برزیگر و چوپان بودند و از خود خط، ادبیات و